Franstalig werk thuis

De bedrijven op deze lijst bieden Franstalige banen die vanuit het comfort van uw thuiskantoor kunnen worden gedaan. Sommigen vereisen dat u in de Verenigde Staten of Canada woont, maar veel kunnen overal ter wereld worden gebruikt. Als u ook andere talen spreekt, bekijkt u deze lijst met tweetalige taken vanuit huis voor meer talen.

Appen

Soort baan: Translation Review, Search Evaluation

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Huurt taaladviseurs en data Annotators die online zoekresultaten evalueren, evenals vertalers en transcriptionist. Zoekt kandidaten met ervaring in taalkunde, vooral computationeel; softwaretesting en bibliotheekwetenschap plus vloeiende beheersing van de moedertaal in meer dan één andere taal dan het Engels.

Apple At-Home Advisors

Soort baan: Callcenter, technische ondersteuning

Franse vaardigheden vereist: sprekend

Apple at Home is een thuiswerkend callcenterprogramma van Apple dat deel uitmaakt van de AppleCare-afdeling van het bedrijf. Gebruik het trefwoord "home" in de jobdatabase van het bedrijf.

Clickworker

Soort baan: Vertaling, gegevensinvoer

Franse vaardigheden vereist: Lezen, schrijven, onderzoek

Wereldwijd bedrijf maakt gebruik van crowdsourcing om microtasks (ook bekend als microarbeid) te distribueren op gebieden als het schrijven van vertalingen, gegevensinvoer en onderzoek naar meer dan 300.000 "clickworkers" wereldwijd.

Connections Academy

Soort baan: Onderwijs

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven, lesgeven

Connections Academy neemt gecertificeerde docenten in dienst voor online onderwijsopdrachten. Het bevat een leraar vreemde talen voor K-12 Duits, Frans en Spaans.

Enterprise Holdings

Soort baan: Callcenter

Franse vaardigheden vereist: sprekend

Het moederbedrijf van Alamo, Enterprise en National Car Rental rekruteert thuiswerkende Franstalige agenten in Canada en de Engelse vaardigheden moeten ook uitstekend zijn.

GlobaLink Translations Ltd.

Soort baan: Vertaling, vertaling beoordeling, lokalisatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven, lesgeven

Het Canadese bedrijf helpt klanten met vertaal- en culturele aanpassingsbehoeften. De vertaalopdrachten zijn voor zowel vertalers als vertaalrecensenten.

gofluent

Soort baan: Onderwijs

Franse vaardigheden vereist: Spreken, schrijven, lesgeven

Engels leren via de telefoon, gofluent zoekt thuis-gebaseerde trainers die native Engels sprekenden zijn die tweetalig zijn in het Frans. Het huurt alleen in uit Kansas, Missouri, New York, Oregon, Pennsylvania en Canada.

Google

Soort baan: Vertaling Beoordeling

Franse vaardigheden vereist: Lezen schrijven

Hires adverteert kwaliteitsratings, beoordeelt de juistheid van webadvertenties van Google en communiceert de effectiviteit van weblay-outs en informatie met behulp van een online tool. De vereisten omvatten een BA / BS-diploma (of vergelijkbare ervaring), vloeiendheid in een specifieke taal en Engels, een goed begrip van de cultuur van de sprekers van de specifieke taal, webonderzoek en analytische mogelijkheden, snelle internetverbinding en VS werkvergunning.

LanguagesUnlimited.com

Soort baan: Vertaling, interpretatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Het bedrijf huurt taalkundigen in op freelance basis voor vertaalopdrachten, on-site en telefonische vertolking en transcriptieservices. Registreer om te solliciteren in de bedrijfsdatabase.

Linguistic Systems Inc.

Soort baan: Vertaling, interpretatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Vereisten zijn onder meer twee jaar ervaring, hbo-opleiding, toegang tot e-mail en kennis van het gebruik van standaard vertaalsoftware. Bedrijf zoekt "taalprofessionals met diepgaande kennis op een professioneel gebied (zoals medicijnen, software, financiën en engineering, tolken of vertellers (voice-overs) die in het New England-gebied wonen." Online applicatie omvat het vertalen van een korte tekst voor elk talenpaar waarvoor u zich wilt kwalificeren.

Vergunning om in de VS te werken vereist.

Lionbridge

Soort baan: Translation Review, Localization, Search Evaluation

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Globaal lokalisatiebedrijf biedt vertaal- en lokalisatie aan zakelijke klanten en 'wereldwijde crowdsourcing-oplossingen voor klanten met internationale zoekmachines en online marketinginitiatieven'. De internetassistentaken (vergelijkbaar met de Google-kwaliteitsbeoordelingen voor advertenties).

NetworkOmni

Soort baan: Vertaling, Interpretatie, Desktop Publishing, Lokalisatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven, Hires ervaren freelance taalspecialisten als onafhankelijke contractanten. Minimumvereisten zijn 3 jaar professionele ervaring in vertaling of interpretatie, hbo-opleiding en kennis op specifieke vakgebieden, zoals juridische en financiële zaken, marketingschrijven, medische en algemene zaken. Heeft ook freelance mogelijkheden voor desktop publishers en lokalisatie-engineers.

LiveOps

Soort baan: Callcenter

Franse vaardigheden vereist: sprekend

Het bedrijf huurt onafhankelijke contractant, callcenteragenten, waaronder erkende verzekeringsagenten, in voor verschillende functies, waaronder uitgaande verkoop, tweetalige klantenservice en financiële diensten.

Pacific Tolken

Soort baan: Vertaling, interpretatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Bedrijf huurt telefonische tolken en vertalers voor de medische industrie. Amerikaanse staatsburgerschap / werkvergunning en ervaring in de medische industrie vereist.

Quicktate of iDictate

Soort baan: Transcriptie, gegevensinvoer

Franse vaardigheden vereist: Mondeling begrip, schrijven

Bedrijf biedt transcriptie van korte audiobestanden, zoals voicemails en dictaten, door huis-aan-huis-transcribenten in te huren. Quicktate betaalt USD.0025 per woord en iDictate, en Quicktates medisch transcriptiewerk betaalt $.0050 USD per woord, via PayPal. Succesvolle Quicktate transcriptionists ontvangen mogelijk werk van iDictate, dat een breder scala aan langere documenten transcribeert. Tweetalig, met name Spaans en Engels, transcribers nodig, maar andere talen zoals Frans ook gewenst.

Responsieve vertaalservices

Soort baan: Vertaling, interpretatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Huurt freelance vertalers en on-site tolken. College diploma vereist. E-mail hervatten voor overweging.

Rosetta Stone

Soort baan: Onderwijs

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven, lesgeven

Huurt online taalbegeleiders.

SDL

Soort baan: Vertaling, lokalisatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Wereldwijd informatiebeheerbedrijf huurt freelance vertalers in voor vertaalopdrachten. Het bedrijf is een leverancier van lokalisatiediensten voor de sectoren IT, engineering, e-business en multimedia, en ervaring in die en andere bedrijfssectoren is nuttig. Vereisten zijn minimaal 2 jaar freelance (of 1 jaar in huis) vertaalervaring, maar het bedrijf zegt dat het "vertalers met relevante alternatieve ervaring of kwalificaties" accepteert.

Telelanguage

Soort baan: Vertaling, interpretatie

Franse vaardigheden vereist: Spreken, lezen, schrijven

Bedrijf biedt kansen voor zowel on-site als telefonische tolken.