Artikel II van de Militaire Gedragscode van de Verenigde Staten

Er zijn zes korte en gemakkelijk te onthouden artikelen van de Gedragscode. In feite, de eerste week van basisopleiding van een militair lid vereist dat de zes artikelen van de Gedragscode worden onthouden en ze woordelijk worden opgeschreven aan een instructeur in een stressvolle omgeving. Als je overweegt om lid te worden van het leger, lees deze dan en onthoud ze, want je groeit uit hen tot een Amerikaans lid van de strijdkrachten. In het bijzonder is artikel II het volgende:

Ik zal nooit van mijn eigen vrije wil afstand doen. Als ik bevelheb, zal ik nooit de leden van mijn bevel overgeven terwijl ze nog steeds de middelen hebben om zich te verzetten.

Wat dit betekent is dat leden van de strijdkrachten zich nooit vrijwillig kunnen overgeven. Zelfs wanneer ze geïsoleerd zijn en niet langer in staat zijn om slachtoffers aan te vallen of zich anderszins te verdedigen, is het hun plicht om te ontsnappen aan de gevangenneming en opnieuw toe te treden tot de dichtstbijzijnde bevriende troepenmacht.

Overgave is de opzettelijke daad van leden van de strijdkrachten die zich overgeven aan vijandelijke troepen wanneer dit niet wordt vereist door uiterste noodzaak of extremiteit. Overgave is altijd oneervol en wordt nooit toegestaan. Wanneer er geen kans is op zinvol verzet, is ontduiking onmogelijk en als verder vechten leidt tot hun dood zonder significant verlies voor de vijand, moeten leden van de strijdkrachten zichzelf zien als "gevangen" tegen hun wil versus een omstandigheid die wordt gezien als vrijwillig "zich overgeven".

Ze moeten niet vergeten dat de gevangenneming gedicteerd was door de nutteloosheid van de situatie en overweldigende vijandige troeven. In dit geval is vastleggen niet oneervol. De verantwoordelijkheid en het gezag van een commandant strekken zich nooit uit tot de overgave van het bevel, zelfs als het geïsoleerd, afgesneden of omsingeld is, terwijl de eenheid redelijkerwijs in staat is weerstand te bieden, uit te breken of te ontwijken om zich bij vriendschappelijke troepen te voegen. Dit is wat militair personeel moet weten, met name moeten servicemedewerkers:

• Begrijp dat wanneer zij worden afgesneden, neergeschoten of anderszins geïsoleerd in door de vijand gecontroleerde gebieden, zij alles in het werk moeten stellen om gevangenneming te voorkomen. De beschikbare actielijnen omvatten verhulling totdat ze worden hersteld door bevriende reddingsdiensten, ontwijkende reizen naar een vriendelijk of neutraal gebied en ontwijkende reizen naar andere geprefereerde gebieden.
• Begrijp dat gevangenname geen schande is als het lid van de dienst alle redelijke middelen heeft uitgeput om het te vermijden en het enige alternatief is de dood of ernstig lichamelijk letsel.

• Begrijp en heb vertrouwen in hun vermogen om in leven te blijven met behulp van overlevingsvaardigheden tijdens het ontwijken, de procedures en technieken van redding door zoek- en herstelkrachten, en de procedures voor het correct gebruiken van gespecificeerde ontwijkingsbestemmingen.

Bijzondere bepalingen voor medisch personeel & geestelijken

Geen extra flexibiliteit. Medisch personeel en aalmoezeniers zijn echter onderworpen aan wettige gevangenneming. Ze mogen alleen hun toevlucht nemen tot wapens in zelfverdediging of ter verdediging van de gewonden en zieken onder hun hoede wanneer ze worden aangevallen in strijd met de Geneefse Conventie. Ze moeten zich onthouden van alle agressieve acties en mogen geen geweld gebruiken om te voorkomen dat ze door de vijand worden gevangen of door hun eenheid. Het is aan de andere kant volkomen legitiem dat een medische eenheid zich terugtrekt in het aangezicht van de vijand.

De artikelen

• Artikel I - Ik ben een Amerikaan en vecht in de strijdkrachten die mijn land en onze manier van leven bewaken. Ik ben bereid mijn leven te verdedigen.
• Artikel II - Ik zal nooit uit eigen vrije wil overgeven. Als ik bevelheb, zal ik nooit de leden van mijn bevel overgeven terwijl ze nog steeds de middelen hebben om zich te verzetten.
• Artikel III - Als ik gevangen word genomen, zal ik me blijven verzetten op alle mogelijke manieren. Ik zal er alles aan doen om te ontsnappen en anderen te helpen ontsnappen. Ik zal noch parool noch speciale gunsten van de vijand accepteren.

• Artikel IV - Als ik krijgsgevangene word, zal ik geloof houden met mijn medegevangenen. Ik zal geen informatie geven of deelnemen aan enige actie die schadelijk zou kunnen zijn voor mijn kameraden. Als ik ouder ben, zal ik het bevel voeren. Zo niet, dan zal ik de wettige bevelen van degenen die over mij zijn aangesteld, gehoorzamen en ze op alle mogelijke manieren steunen.
• Artikel V - Bij ondervraging, moet ik krijgsgevangene worden, dan moet ik naam, rang, dienstnummer en geboortedatum opgeven. Ik zal ontkomen aan het beantwoorden van verdere vragen tot het uiterste van mijn kunnen. Ik zal geen mondelinge of schriftelijke verklaringen ontrouw aan mijn land en zijn bondgenoten maken of schadelijk voor hun zaak.

• Artikel VI - Ik zal nooit vergeten dat ik een Amerikaan ben, vecht voor vrijheid, verantwoordelijk voor mijn daden, en toegewijd aan de principes die mijn land hebben vrijgemaakt. Ik zal op mijn God en in de Verenigde Staten van Amerika vertrouwen.

Zie de bovenstaande links voor een volledige beschrijving van alle artikelen van de Gedragscode.