Book Editing: Submission Through Final Manuscript

Benieuwd hoe het voelt om met een boekredacteur te werken in een traditionele boekenuitgeverij? Dit is wat u kunt verwachten.

In de tijd dat je literaire agent je roman- of non-fictieboekvoorstel aan een boekuitgever heeft verkocht en je je boekcontract hebt ondertekend, hadden jij en je redacteur waarschijnlijk wat heen en weer over de inhoud. Nu hebt u "Het einde" op de laatste pagina van uw boekmanuscript getypt - uw magnum opus is eindelijk klaar! Trots en uitgeput, lever je je goed geformatteerde manuscript op schijf (misschien zelfs met een papieren versie) in je boekeditor.

Maar je kunt nog niet ontspannen.

Volgende stop, uw pagina's komen in de fase voor het bewerken van het boek, de eerste stap in het zien van een manuscript wordt een voltooid boek.

Hoe een boek wordt bewerkt

Tijdens de fase van het bewerken van het boek zal uw redacteur veel te vertellen hebben over de inhoud van het boek, en u zult samenwerken om tot een overeengekomen definitief manuscript te komen.

Merk op dat de exacte tijd tussen de bewerkingsstappen sterk varieert, afhankelijk van het productieschema van het boek (sterk opgevuld? Strak? Een crash?), En de individuele editor (die elke week twaalf of meer vergaderingen heeft en een hele reeks andere boeken kan bewerken)).

U kunt bijvoorbeeld een maand wachten op feedback over een hoofdstuk en dan nog maar een paar dagen de tijd hebben om een ​​hoofdstuk opnieuw te schrijven - of omgekeerd. En er kan min of meer heen en weer worden gegaan in elk stadium van het bewerkingsproces, afhankelijk van de omvang en aard van de feedback en de gevraagde wijzigingen.

• De auteur dient het manuscript in bij de uitgever volgens de contractuele vervaldatum (dit wordt soms het eerste-gangmanuscript genoemd).
• De redacteur neemt een eerste pass in het manuscript en maakt (soms uitgebreide) algemene opmerkingen, soms een "ontwikkelingsbewerking" genoemd. (De meeste goede editors zullen in de vroege hoofdstukken een aantal ontwikkelingsbewerkingen uitvoeren, voorafgaand aan de voltooiing van het manuscript).

  Dit kunnen verzoeken om aanvullende tekst zijn, tekst knippen, informatie verhelderen, hoofdstukken verplaatsen om de narratieve stroom te volgen, enz. De revisies in de manuscriptfase kunnen worden behandeld op het gedrukte manuscript, elektronisch of een combinatie van beide. Hoe dan ook, er is voorzichtigheid geboden dat er één hoofd-elektronische kopie is, dus revisies worden niet gedupliceerd of verloren. De editor retourneert vervolgens het manuscript aan de auteur.

• De auteur herziet het bewerkte manuscript volgens de instructies van de redacteur en verzendt het opnieuw (de tweede pass). Als er van de auteur artwork wordt verwacht, wordt deze waarschijnlijk tegen die tijd volledig verwacht (opmerking: er zijn gewoonlijk richtlijnen over hoe de kunst wordt ingediend, om ervoor te zorgen dat elektronische kunst op de juiste plaats terechtkomt en de originele kunst intact blijft).
• De editorlijn - bewerkt het tweede bewerkte manuscript - dat wil zeggen, hij of zij gaat eroverheen met een kam met fijne tanden en vraagt ​​om aanvullende correcties, verduidelijkingen en opmerkingen over illustraties (indien van toepassing); de editor retourneert het tweede manuscript aan de auteur.

• De auteur maakt alle correcties, beantwoordt alle vragen en reageert op alle opmerkingen. Een schone, definitieve manuscript en aanpassingsschijf (plus alle definitieve kunst, indien van toepassing) gaat naar de redacteur.
• Als de redacteur in dit stadium tevreden is met het bewerkte manuscript, wordt dit beschouwd als 'geaccepteerd'. "Aanvaard zijn" betekent ook dat de "betaling bij acceptatie" -clausule van de auteur in het boekcontract eindelijk kan worden geactiveerd en een controle kan worden doorgevoerd! (Merk op dat voor sommige non-fictieboeken acceptatie ook afhankelijk is van een wettelijke beoordeling van het manuscript) en het wordt de copyeditor, om te worden gekopieerd.

Kopiëren wordt beschouwd als de eerste stap in het productieproces van boeken. Lees ook over de delen van een boek en boek hoezen en hoe ze zijn ontworpen.